Diferencia entre ESOL y ELL
ESOL frente a ELL
ESOL (inglés para hablantes de otros idiomas)
ESOL son programas de enseñanza del idioma inglés que se utilizan para enseñar inglés a hablantes de otros idiomas o a personas cuyo primer idioma no es el inglés. En muchos países, incluidos EE. UU., Reino Unido, etc., la gente viene a ganarse la vida. Pueden o no saber suficiente inglés para comunicarse correctamente. En los EE. UU., los programas de ESOL ayudan a los niños en las escuelas primarias y secundarias. Los maestros que enseñan en estas clases están capacitados y tienen que trabajar con clases más pequeñas. También ayudan a los niños en otros idiomas para materias que no sean inglés, como matemáticas y ciencias, cuando el estudiante tiene dificultades para comprender la materia debido a la barrera del idioma.
Hay muchas instituciones académicas privadas que también ayudan a enseñar inglés a estudiantes con visas especiales y los ayudan a aprender el idioma para que puedan obtener mejores trabajos, etc. después de haber terminado su educación. Estos estudiantes son adolescentes o adultos. Estas instituciones ofrecen programas de inglés a estudiantes que van a la universidad, a estudiantes que ya están asistiendo a la universidad oa profesionales que necesitan ayuda con el inglés. A veces, antes de que un estudiante asista a una universidad técnica o comunitaria, se le ofrece un programa de ESOL para mejorar sus habilidades lingüísticas.
A veces, la biblioteca pública ofrece sesiones de ESOL para personas que desean aprender inglés u obtener ayuda con el inglés. Los maestros pueden ser maestros locales o un bibliotecario, y cobran una tarifa por enseñar.
Las iglesias, las organizaciones de voluntarios y los centros de refugiados a veces ofrecen programas de ESOL para ayudar a los inmigrantes a aprender inglés de una manera que no tienen que pagar.
ELL (estudiantes del idioma inglés)
Hablamos de los diferentes programas que se ejecutan para ayudar a los estudiantes cuyo idioma nativo no es el inglés. Para aprender inglés y ayudarlos en lo académico en las escuelas primarias o secundarias, o incluso a adultos y adolescentes para pasar la universidad o conseguir mejores trabajos, se utilizan estos programas. Los estudiantes que asisten a estas clases especiales para aprender inglés se denominan estudiantes ELL o English Learners.
Los estudiantes ELL tienen muchas dificultades en las clases y son fáciles de reconocer porque al principio se quedan muy callados en la clase debido a los problemas de comunicación y poco a poco se van acostumbrando a la clase. Estos estudiantes provienen de muchas culturas diferentes y tanto el idioma como la cultura les impiden aprender. Por ejemplo, se puede ver que los estudiantes chinos otorgan gran importancia a las conferencias de los profesores, pero no consideran que la interacción en clase y la discusión sean importantes.
Al aprender inglés, los estudiantes ELL tienen dificultades con la pronunciación y la sintaxis. Por ejemplo, los estudiantes de alemán y español tienen muchas palabras similares al inglés en su idioma, pero los estudiantes de Asia tienen conocimientos de idiomas que no se parecen en nada al inglés.
Resumen:
La principal diferencia entre los términos «ESOL» y «ELL» es que ESOL, «Inglés para hablantes de otros idiomas», es un programa de aprendizaje de inglés. «ELL» significa los estudiantes que están aprendiendo inglés o están inscritos en estos programas, «Estudiantes del idioma inglés».
