Diferencia entre Redneck y Hillbilly
Campesino vs paleto
El idioma inglés está lleno de jerga y términos que originalmente significaban una cosa y cambian de significado con el tiempo. Dos de esas palabras son «redneck» y «hillbilly». Los significados originales de estas dos palabras son diferentes de cómo se usan en inglés hoy.
Ambos se utilizan para referirse a personas que son rudas o tienen características menos que deseables y cuya actitud y comportamiento son desagradables y desagradables para los demás. También pueden significar otras cosas que pueden ser positivas en lugar de negativas.
«Redneck» se define como una jerga despectiva utilizada para referirse a cualquier miembro de la clase trabajadora rural blanca que vive en el sur de los Estados Unidos. El término deriva de los cuellos quemados por el sol de los hombres blancos que trabajan bajo el calor del sol con el polvo de la tierra roja adherido a sus cuellos sudorosos.
Con el tiempo llegó a referirse a personas que van en contra del flujo normal de cosas y eventos y los sureños lo utilizan para identificarlos como diferentes de los demás. Representa la independencia y ser pro-laboral y antisistema. Puede referirse a alguien con una visión conservadora pero también puede ser racista.
«Hillbilly», por otro lado, se define como un término despectivo para alguien sin sofisticación que vive en una zona montañosa remota. Se utiliza para referirse a personas socialmente atrasadas; alguien a quien no le importa cómo se ve y cómo vive.
El término proviene de las expresiones escocesas «hilly-folk» y «billie», que significan «chico» o «compañero». Los primeros habitantes de la región de los Apalaches eran originarios de las tierras bajas de Escocia. Un «Hillbilly» es alguien que vive una vida aislada de la vida moderna. Vive de lo que puede sacar de la tierra y de su entorno, que son las montañas y los bosques.
Un redneck puede vivir en un área rural o en la ciudad, pero elige vivir su vida de una manera fácil y afortunada. Es unos pocos pasos por la escalera sobre una colina. Ambos términos tienen connotaciones y connotaciones negativas, pero luego «redneck» tiene un lado positivo.
Resumen:
1. Redneck es alguien que pertenece a la clase trabajadora blanca rural que vive en el sur de los Estados Unidos y hillbilly es alguien que vive en una zona montañosa remota.
2. Ambos términos tienen connotaciones despectivas que se refieren a personas que carecen de sofisticación y son personajes indeseables, pero un redneck es mejor que un hillbilly.
3. El término «redneck» proviene del cuello de sol de un hombre sureño blanco que trabaja bajo el sol con el polvo adherido a su cuello sudoroso y el término «hillybilly» proviene de las expresiones escocesas «hilly-folk» y «billie». que significa «felicidades».
4. Por lo general, un hillbilly vive en un mundo aislado del mundo moderno y un campesino sureño puede vivir en un área remota o en la ciudad, pero su forma y perspectiva de la vida es la misma con una mente estrecha.
