La diferencia entre ISIS e ISIL
Introducción
La invasión estadounidense de Irak trajo una gran inestabilidad a la región de Medio Oriente y alentó la creación de grupos terroristas cuyo objetivo es recuperar las tierras perdidas por los invasores occidentales durante varias guerras en el siglo XX. De todos estos grupos, ninguno ha causado más destrucción en la región que ISIS, también conocido como ISIL. El término ISIS se refiere al Estado Islámico en Irak y Siria, y el término ISIL se refiere al Estado Islámico en Irak y el Levante (Kerry, 2014). Estos dos términos se usan indistintamente para referirse al mismo grupo terrorista.
¿Hay alguna diferencia entre ISIL e ISIS?
ISIS solo pudo surgir gracias a las condiciones favorables creadas por Al-Qaeda en el Medio Oriente, que es otro grupo terrorista que opera en Irak. Aunque Al-Qaeda operaba principalmente en Irak, ISIS pudo expandir sus operaciones en las naciones vecinas debido a la guerra civil siria. El exlíder de ISIS, el difunto Abu Bakr al-Baghdadi, le dio al grupo su nombre oficial en 2013 (Terrorist Profiles, 2015). Al monitorear al grupo, ‘Estado Islámico de Irak y Al-Sham’, Al-Baghdadi mostró el crecimiento del grupo en una fuerza internacional que tiene como objetivo consolidar a todos los musulmanes (Knights, 2014). El nuevo nombre del grupo terrorista al-Baghdadi puede traducirse como Estado Islámico de Irak y el Levante (ISIL), o Estado Islámico de Irak y Siria (Flood, 2013).
La ignorancia global de los diversos grupos terroristas en el Medio Oriente es algo comprensible ya que pocos periodistas se ofrecen como voluntarios para ir a Irak y Siria para aprender más sobre las operaciones terroristas. El grupo terrorista ISIS, recientemente, capturó a muchos periodistas extranjeros y luego filmó estas actividades para que el mundo las vea (Flood, 2013). La falta de información de periodistas certificados deja a la gente especulando sobre el grupo y sus actividades. Aunque el difunto al-Baghdadi solo concedió una entrevista una vez, el grupo terrorista todavía usa su dirección para reclutar nuevos seguidores.
La rápida propagación del grupo ha afectado incluso a los gobiernos regionales que luchan por el control en Siria e Irak (Knights, 2014). Esto significa que estos gobiernos regionales se mantienen tan informados sobre las operaciones diarias y el progreso del grupo como el resto del mundo. Incluso hoy, las fuerzas regionales y los gobiernos de Siria e Irak siguen siendo incapaces de contener al grupo que se aprovechó del vacío de poder creado por la salida de las fuerzas estadounidenses de Irak. Además, ISIS parece alentar la difusión de opiniones erróneas sobre la existencia de dos facciones denominadas ISIS e ISIL (Ridirí, 2014). La idea de que dos grupos terroristas podrían estar brutalizando a poblaciones inocentes y a aquellos que no se adhieren a la interpretación más estricta de la ley Sharia naturalmente aumenta la imagen del grupo en la mente de muchos ciudadanos del mundo e infunde miedo colectivo.
Conclusión
Las siglas ISIS e ISIL se refieren al mismo grupo terrorista. Este grupo, que opera principalmente en Siria e Irak, quiere expandirse al sur de Europa, el norte de África y el sur de Asia. Aunque los gobiernos nacionales de todo el mundo han pedido una acción rápida para detener el crecimiento de este grupo, todavía no hay una acción concreta para poner fin a su reinado de terror en Irak y Siria.
