Diferencia entre un Paralegal y un Abogado
Paralegal vs Abogado
Los abogados y los asistentes legales están empleados en la misma profesión, pero sus responsabilidades laborales, deberes, derechos y capacidad para funcionar en el sistema son muy diferentes. Trabajan para la «LEY».
Un abogado es una persona que ejerce la abogacía y es un procurador, procurador y procurador que ha estudiado derecho. La ley puede describirse como un sistema de conducta y reglas establecidas por el gobierno de un país o sociedad para mantener la estabilidad social y política y para castigar o corregir cualquier maldad mediante la impartición de justicia. El abogado tiene varias responsabilidades, y continúan variando según la jurisdicción legal. Los abogados aplican el conocimiento y las teorías legales en situaciones prácticas, pero los paralegales, que es un término que se usa básicamente en los Estados Unidos, son personas que asisten a los abogados y los ayudan en su trabajo legal. En países como Canadá, tienen varias otras funciones y tienen licencia y pueden representar a clientes en tribunales como los tribunales provinciales.
La diferencia en el papel de los abogados y los asistentes legales es que los abogados pueden brindar asesoramiento legal; pueden fijar una tarifa por su consulta; pueden comparecer ante los tribunales como abogados y pueden firmar documentos y alegatos judiciales. Los abogados analizan, evalúan y elaboran estrategias para un caso, pero un asistente legal no puede realizar ninguna de estas funciones. Son responsables de todos los requisitos que surgen del análisis, la consideración y la elaboración de estrategias. Los asistentes legales son designados para manejar responsabilidades tales como investigar el caso y otros documentos y escritos legales para el abogado para el que trabajan.
La educación de los abogados y asistentes legales también es muy diferente. Los abogados tienen una educación legal más formal, más larga y más alta que los asistentes legales. Deben ir a la facultad de derecho y aprobar el examen de la barra antes de ejercer la abogacía, pero un asistente legal no necesita estudiar la ley tan extensamente, aunque sí debe someterse a una formación académica especializada. Son capaces de manejar profesionalmente los plazos, los procedimientos judiciales, los contratos, las pruebas y hacer casi todo el trabajo de investigación que un abogado necesita para llevar un caso.
La responsabilidad y la función de los asistentes legales son diferentes en diferentes países. En el Reino Unido, se les considera personas que no son abogados y que pueden realizar trabajos legales. No hay consistencia en la descripción del trabajo a nivel internacional.
Resumen:
1. Un abogado es una persona que ejerce la abogacía y es abogado, procurador y procurador que ha estudiado derecho; un asistente legal no puede ejercer la abogacía pero trabaja para un abogado y es responsable de investigar el caso y otros documentos y escritos legales para el abogado para el que trabaja.
2. Un abogado debe ir a la facultad de derecho y aprobar el examen de la barra; los asistentes legales tienen un curso especializado pero no necesitan completar un título extenso en derecho.
3. Los deberes y funciones básicos de los abogados son casi los mismos a nivel internacional; no hay consistencia en las responsabilidades laborales de los asistentes legales a nivel internacional.
