Diferencia entre afiliado y subsidiario

Afiliado vs Subsidiaria

El mundo de los negocios está lleno de términos que pueden resultar confusos para la gente común. Un buen ejemplo de palabras que a menudo se traducen o no se entienden en absoluto son ‘afiliado’ y ‘subsidiario’. Estas palabras aparecen en comerciales de televisión, carteles, extractos bancarios y, sin embargo, la mayoría de la gente no sabe cómo distinguir entre los dos. Estos términos también se mencionan en el mercado de valores y en los parqués como jerga comercial. Sin embargo, la mayoría de las personas desconocen el significado exacto de estos términos, a excepción de los empresarios, corredores de bolsa e inversores. Como resultado, las personas mencionan estos términos libremente en conversaciones cotidianas e incluso en debates formales sin darse cuenta de que pueden estar usándolos incorrectamente. Los dos términos tienen solo una similitud: filiales y subsidiarias son medidas de propiedad que una empresa matriz tiene sobre otras empresas más pequeñas. Sin embargo, las similitudes terminan ahí. La empresa matriz tiene una gran parte de sus acciones controladas por una empresa que actúa como subsidiaria de la empresa matriz. Incluso hay casos en los que la empresa principal controla todas las acciones de la empresa subsidiaria.

Por otro lado, una empresa subsidiaria solo posee una participación minoritaria de sus acciones controladas por la empresa matriz. Por ejemplo, la gran empresa Walt Disney Corporation tiene una participación del ochenta por ciento en ESPN, una participación del cuarenta por ciento en History Channel y la propiedad total de las acciones de Disney Channel. En este ejemplo, Walt Disney tiene participaciones en tres empresas más pequeñas, lo que permite que esas empresas se clasifiquen como subsidiarias o afiliadas. History Channel se clasificaría como afiliado, ya que Walt Disney Corporation solo tiene un control parcial, o el cuarenta por ciento, de sus acciones. Sin embargo, se puede decir que ESPN es una subsidiaria de Walt Disney Corporation, ya que la mayoría de sus acciones están controladas por la empresa matriz. Finalmente, Disney Channel puede calificarse como una subsidiaria de propiedad total, ya que Walt Disney Corporation posee el cien por ciento de sus acciones.

Hay casos en los que una empresa afiliada no depende directamente de la empresa principal, sino que es una empresa asociada que simplemente comparte sus acciones con la empresa principal. Las empresas afiliadas también pueden tener subsidiarias en las que controlen la mayoría o el cien por ciento de las acciones. Las corporaciones multinacionales crean subsidiarias y afiliadas para multiplicar los países anfitriones sin poner en juego su nombre o, en el caso de las afiliadas, una gran parte de sus acciones. Hay países donde ciertas corporaciones multinacionales no funcionan bien porque son vistas como portadoras del capitalismo y la inversión extranjera. En tales casos, las empresas multinacionales crean subsidiarias o afiliadas para ingresar en secreto a un mercado objetivo. Varias subsidiarias y afiliadas se denominan «empresas ficticias», que en realidad son empresas propiedad de una empresa matriz importante para ingresar a un mercado hostil a su marca. Esta estrategia se llama inversión extranjera directa. Además de las corporaciones multinacionales, los bancos también adoptan la táctica de inversión extranjera directa para familiarizarse con las regulaciones bancarias del país de destino, al mismo tiempo que les permite emitir pólizas de seguro.

Resumen

1. Tanto ‘subsidiaria’ como ‘afiliada’ se refieren a una empresa cuyas acciones están controladas por una empresa matriz.
2. La mayoría de sus acciones son controladas por la empresa matriz a través de subsidiarias. Todas sus acciones están controladas por la empresa matriz por subsidiarias de propiedad total.
3. La empresa matriz solo tiene una pequeña parte de sus acciones controladas por empresas afiliadas.
4. Los bancos y las corporaciones multinacionales utilizan una estrategia llamada inversión extranjera directa: crean filiales o subsidiarias para ingresar a un mercado objetivo al que tienen dificultades para ingresar si usan su nombre principal.