Diferencia entre ver y observar
Reloj contra reloj
«Look» y «watch» son dos verbos ingleses que expresan las acciones de los ojos. Estas dos acciones, o verbos, no son intercambiables, pero muchas personas cometen el error de usar una en lugar de la otra. La diferencia entre «ver» y «observar» es con la intención de ver algo. Ver es una actitud. Vemos cosas incluso cuando no tenemos la intención de verlas porque están frente a nuestros ojos o suceden frente a nuestros ojos. Mirar, sin embargo, se refiere a mirar algo atentamente, prestando atención a algo oa alguien porque queremos prestarle atención a ellos o, en general, a algo o alguien en movimiento.
Mira
“Ver” básicamente se refiere a mirar algo sin tener la intención de verlo, pero también se usa de muchas otras maneras. También significa;
Percibir de vista: «Vio al cartero pasar frente a su casa».
Para averiguar o descubrir: «Ahora puedo ver cómo engañó a sus empleados».
Ubicación o tiempo: “Ha habido una mala recesión en el país en los últimos años.
Ver – «Todavía puedo ver las hojas de arce volviéndose rojas en el otoño».
Comprender: «Ahora veo cómo se resuelve el problema».
Reconocer: «Ella lo ve tal como es ahora».
Examinar: «Veamos cómo resuelven el rompecabezas».
Para proveer para- «Tiene suficiente dinero para verlo pasar el día».
Sentencia – «Para ver a una persona acusada de sus delitos».
Para hacer compañía en el cortejo – «Se han estado viendo durante semanas».
La audiencia recibió: «Puedes ver a la reina esta noche».
Su escolta – «Ve a los invitados a la sala de estar».
Los usos mencionados anteriormente son algunos de los usos principales. Hay muchos otros que se pueden distinguir en usos de verbos intransitivos y transitivos.
Reloj
«Watch» se usa básicamente con la intención de observar algo con atención, especialmente algo o alguien que se mueve. Se utiliza de muchas maneras. Estos son algunos de los usos:
Estar alerta, permanecer despierto durante la noche – «Ella vigilaba a los niños».
Permanecer alerta o en guardia – «El marinero se tomó muy en serio la guardia nocturna».
Ver algo como espectador: “Ver un juego; ver una película.»
Esperar algo: «Esperaron y buscaron las señales correctas».
Mirar – «El periodista miraba a los políticos».
Mirando de cerca para comprobar alguna acción – «Para ser vigilado por la policía».
Tendencia a – «mirar el peso».
«Watch» también se usa en muchas situaciones diferentes; hemos mencionado algunos de ellos para explicar la diferencia entre «ver» y «observar».
Resumen:
Tanto «ver» como «mirar» se pueden usar de muchas maneras diferentes en el idioma inglés, pero la principal diferencia entre los dos verbos es el sentido de la intención. «Ver» se usa básicamente para percibir; cuando se puede ver algo sin querer o tratar de ver, pero «observar» se refiere a la intención de uno de observar algo oa alguien cuidadosa y cuidadosamente.
