Diferencia entre plomo y plomo
Plomo vs LED
Dos palabras estrechamente relacionadas con ‘lead’ y ‘led’. En su uso más común, son dos formas diferentes de la misma palabra, pero no se pronuncian de la misma manera. Sin embargo, ‘plomo’ tiene otro significado y se pronuncia exactamente igual que ‘plomo’.
‘Lead’ puede ser tanto un sustantivo como un verbo. Como verbo, ‘liderar’ significa el acto de liderar a alguien, estar a cargo de él o ser la primera persona en un grupo. Hay muchos otros significados con diferentes matices, pero esos son los significados más básicos. ‘Lead’, específicamente, es la forma del tiempo presente.
La forma del sustantivo se creó a partir del verbo. Significa guía, primer lugar en un grupo y una posición de mando. También tiene muchos otros significados, como información que lleva a uno a nuevas conclusiones o más información, como direcciones en una investigación.
‘Líder’ tiene otro significado, que no está enteramente relacionado con el liderazgo. También se pronuncia diferente. ‘Lead’ tiene un sonido E largo, que significa liderazgo, y rima con ‘need’. El otro significado tiene un sonido ‘eh’ y rima con ‘rojo’. Suena exactamente igual que ‘led’ también.
En este sentido, ‘plomo’ es un tipo de metal. Por lo general, es pesado y aparece azul cuando está recién cortado, pero se vuelve gris cuando se expone al oxígeno.
«Plomo» también puede ser una jerga para algunas otras cosas, como balas, que históricamente estaban hechas de plomo, aunque hoy en día a menudo contienen otros metales. También se puede utilizar para hablar de la materia oscura del centro de un lápiz, ya que antiguamente estaban hechos de mina, aunque hoy en día es más común que sean de grafito.
Aunque se escriben igual, en realidad no tienen la misma etimología. El término liderazgo proviene de la palabra protogermánica ‘laidijana’, y metal proviene de la palabra protogermánica ‘lauda’. Solo los dos significados estaban juntos en la misma ortografía.
Por otro lado, ‘LED’ es el tiempo pasado de ‘to lead’, y tiene muchos de los mismos significados que el tiempo presente.
Es menos probable que ‘Lead’ se vea mal escrito como ‘lead’. Esto podría deberse a algunas razones diferentes. Como se mencionó anteriormente, ‘LED’ es un homófono de ‘plomo’, el metal. Si alguien escuchó ‘led’ usado en el habla y luego vio el metal deletreado, podría concluir que ‘LED’ se escribe ‘plomo’.
También hay algunos verbos diferentes que deletrean el pasado y el presente de la misma manera. ‘Leer’, por ejemplo, deletrea tanto el tiempo pasado como el presente para el acto de leer. Más importante aún, ‘lead’ y ‘led’ se pronuncian igual: el tiempo presente rima con el tiempo presente ‘lead’, y el tiempo pasado rima con ‘lead’. Si alguien supiera las reglas de ese verbo, podría concluir que, como ‘leer’, el tiempo pasado de ‘lead’ se escribe igual que el tiempo presente.
Finalmente, el error podría ser simplemente un error tipográfico común, ya que las dos palabras están separadas por una letra y el corrector ortográfico no suele detectar errores cuando conducen a una palabra conocida. Sin embargo, algunas personas usarán constantemente la palabra incorrecta, lo que probablemente signifique una de las dos primeras explicaciones.
Para resumir, ‘liderar’ es el tiempo presente de ese verbo, y ‘liderar’ es el tiempo pasado. ‘Plomo’ también puede significar un tipo de metal, y se pronuncia ‘plomo’. Por eso, o por las reglas inconsistentes de la gramática inglesa o por un simple error, algunas personas usan erróneamente ‘lead’ para referirse al tiempo pasado ‘led’.
