Diferencia entre Gusta y Gustan
Gusta contra Gustán
«Gusta» y «gustan» son verbos españoles. Su uso es muy diferente entre sí, ya que son singulares y plurales. «Gusta» es singular pero «gustan» es plural. Hay una gran diferencia entre el uso de los verbos en español y la forma en que usamos los verbos en inglés. «gustan» y «gusta» son formas diferentes del verbo «gustar». «Gusta» y «gustan» se refieren al verbo «like» en inglés, pero en español los verbos no significan «like» sino un sentimiento positivo. La frase «like» es diferente, como en «pleasant to», por ejemplo, Me gusta el pescado, que significa en inglés, Fish is Pleasant to Me o Nos gustan los libros, que significa The books are nice to us. Este ejemplo muestra cómo «gusta» se usa como verbo en singular y «gustan» como verbo en plural. «Gusta» se usa para «pez» y «gustan» para «libros».
Lo segundo sobre «gusta» y «gustan» en español es que la persona no es el objeto. «Gustan» se usa en una oración en español cuando el sujeto es plural. Por ejemplo, en la oración Nos gustan los libros los sujetos son books (libros), y el complemento indirecto es «nos» (nosotros). «Libros» es plural y se usa con «gustan». De manera similar, en el ejemplo, Me gusta el pescado, el pescado (el pez) es el sujeto de la oración en español y el objeto indirecto es «Me» (I). «fish» es singular y se usa con «gusta». «I» en español y «we» en inglés se usan como objetos directos, pero en la construcción de oraciones en español se usan como objetos indirectos. El verbo «gusta» y «gustan» no tienen influencia sobre el objeto indirecto.
El verbo «gustar» siempre se conjuga de manera que concuerde con el sujeto español en la oración. Las formas del verbo «gustar» usadas en oraciones son siempre «gusta» o «gustan» ya que el sujeto de las oraciones es plural o singular. No depende del pronombre IO. Por ejemplo, se utilizará «gusta» en lugar de «yo», «te» (tú), «nos» (nosotros), si el sujeto es singular, por ejemplo, un libro.
- me encanta el libro Que significa «El libro es agradable para mí».
- Me encanta el libro. Que significa «El libro es agradable para ti».
- No cuentes el libro. Que significa «El libro es agradable para nosotros».
Usando el mismo ejemplo, si el sujeto es plural, diga «libros», entonces se usará el verbo «gustan».
- Me encantan los libros gratis. Que significa «Los libros son agradables para mí».
- Libros gratis. Que significa «Los libros son agradables para ti».
- Libros de forma gratuita sin registro. Lo que significa «Los libros son divertidos para nosotros».
Resumen:
- «Gusta» y «gustan» se usan como las formas singular y plural del verbo «gustar».
- «Gusta» siempre se usa con el sujeto singular de la oración sin importar el objeto indirecto, pero «gustan» se usa con el sujeto plural de la oración sin importar el objeto indirecto.
