Diferencia entre efectivo e ineficaz

Eficaz frente a ineficaz

Las diferencias entre «eficaz» e «ineficaz» son que una palabra es lo contrario de otra.

Eficaz

En inglés, la palabra «efectivo» se usa tanto como adjetivo como sustantivo. Significa:
adjetivo-

Algo capaz de producir los resultados esperados o pretendidos. Por ejemplo, «Conversaciones efectivas entre dos países para mantener la paz».
Algo o alguna acción que es suficiente para lograr un objetivo. Por ejemplo, «Los métodos de enseñanza efectivos mostraron resultados inmediatos».
Algo o acción que es funcional y está vigente en ese momento. Por ejemplo, «Se resuelve que el toque de queda se hará efectivo en horario solar».
Algo que produce o deja una impresión vívida y profunda. Algo que llama la atención. Por ejemplo, «una pintura eficaz, una fotografía eficaz y una acción eficaz».
Totalmente preparado y accesible para el servicio. Por ejemplo, Estados Unidos tiene servicios de defensa efectivos”.

Sustantivo-

Alguien del servicio de defensa listo para el servicio activo. Por ejemplo, “Col. Jones es eficiente cuando está de servicio”.

Efectivo se usa para muchas acciones, por ejemplo: comunicación efectiva, maestro efectivo, liderazgo efectivo, grupo efectivo, productos efectivos y oratoria efectiva. Para que cada acción tenga éxito, los métodos varían. Los requisitos para un liderazgo efectivo y productos efectivos no son los mismos, por lo que tiene diferentes usos.

Ineficaz

«Ineficaz» se utiliza como adjetivo. Es lo opuesto a la palabra «efectivo». Significa:

Algo o acción que es ineficaz y no produce los resultados esperados. Por ejemplo, «Las conversaciones entre los dos países no fueron efectivas para mantener la paz entre ellos».
Insuficiente para producir un resultado determinado. Por ejemplo, «Los medicamentos que estaba tomando no eran efectivos».
Algo que no tiene sentido artístico. Esto podría incluir escritos, imágenes y fotografías. Por ejemplo, «las fotografías ineficaces de la escultura contemporánea no transmiten los motivos del artista».
Una persona o acto que es ineficiente o incompetente. Por ejemplo, «El liderazgo ineficaz condujo a la caída del partido político».

«Ineficaz» también se usa con muchas palabras, y cambia toda la dinámica de esa actividad. Por ejemplo, liderazgo ineficaz, comunicación ineficaz, métodos de enseñanza ineficaces, personal ineficaz. Todas estas palabras no son sólo palabras. Dan más sentido.

Resumen:

1. «Efectivo» se usa como adjetivo y como sustantivo; «ineficaz» solo se usa como adjetivo.
2. «Eficaz» e «ineficaz» son opuestos entre sí.
3. «Eficaz» significa «que produce los resultados previstos»; «ineficaz» significa «no producir los resultados previstos».
4. «Eficaz» significa «alguna acción suficiente para lograr un propósito»; «ineficaz» significa «alguna acción que es insuficiente para lograr un propósito».
5. «Eficaz» significa «algo artístico que deja una impresión vívida»; «ineficaz» significa «una cosa artística que no puede dejar una impresión o carece del toque artístico».
6. «Efectivo» también significa «una persona de los servicios de defensa que está lista para el servicio activo». Aquí «efectivo» se usa como sustantivo y no al revés.